The NSFW Kid's Clothing Ad: French Fashion Company's Major Faux Pas


Something isn't quite right in the distance. Don't worry, it's been blurred for your viewing comfort.
Something isn't quite right in the distance. Don't worry, it's been blurred for your viewing comfort.


Take one guess why the kids in this fashion shoot are laughing hysterically.

La Redoute, a popular French clothing company, released a promotional ad for their children's line. The photo, posted on the mail-order chain's website, showed four kids in colorful beachwear...and a man in his birthday suit off in the distance. The French are notoriously comfortable with public nudity on shorelines; but that may change thanks to this absent-minded mishap.
 


The uncensored photo was online for almost an entire day, racking up viral steam and countless screen grabs, before the company realized they were in a pickle and removed the shot. At a time when ads are under fire for too much retouching, it's a change to see one that's not doctored enough.

"La Redoute apologizes for the photograph published on its site and is taking steps to remove it," a company rep hastily scrawled on Twitter.


On Facebook the apologies continued: "We will strengthen the validation process of all brand communications for this cannot happen again in the future." Over 1,000 commenters responded to the update—several were more amused than offended.

Some even wondered whether the gaffe was a stunt planned by the company. "A marketing coup by La Redoute's web team ahead of winter sales," remarked a skeptic.

La Redoute's team certainly didn't seem like they were in on the joke. In an official statement to press, a spokesperson said: "An internal inquiry has been opened to determine how the error happened."

It's not a fun day to be a La Redoute art director. It's even worse to be the naked man caught on camera. His image has been meme-ified in all its glory; in one retouched shot floating online he's naked near the French President, in another he's emerging behind a sword-wielding Darth Vader. Moral of the story: be careful where you skinny dip.

Related Links: 

Closing bridal store outrages women

David Beckham drops his pants for H&M ad

Designer pacifier selling for $50